Fantasy – Φαντασίωση

A man…
lonely…
but…
every night…
a woman (his shadow – his fantasy) comes and hug him…
only in Pernera

Ένας άνδρας…
μόνος…
αλλά…
κάθε βράδυ…
μια γυναίκα (η σκιά του – η φαντασίωσή του) έρχεται και τον αγκαλιάζει…
μόνο στην Περνέρα

Fantasy

For years I am looking for you!
My fantasy  love…
Μy arms long to hold your body which fits mine
For years I am looking for you!
My fantasy  love…
I know that you are next to me
looking for our love.
I find you!
Every night… in a dream!
You come and hug me…
Your touching is like the air…
Mental love game
And in the morning, I wake up alone again…
I am waiting for you to come back…
I am looking for you, for years now!
My fantasy love..

Φαντασίωση

Σε ψάχνω χρόνια!
Φανταστική μου αγάπη…
Το ταιριαστό σου κορμί περιμένουν
οι αγκάλες μου να σφύξουν.
Σε ψάχνω χρόνια!
Φανταστική μου αγάπη…
Ξερω πως είσαι δίπλα μου
κι αναζητάς τον έρωτά μας.
Σε βρίσκω!
Κάθε βράδυ…σ’ένα όνειρο!
Έρχεσαι και μ’αγκαλιάζεις…
Αερικό το άγγιγμα σου…
Νοερή ερωτοτροπία
Και το πρωί ξυπνάω μόνος πάλι…
Περιμένω να γυρίσεις…
Σε ψάχνω χρόνια
Φανταστική μου αγάπη